「歴史深き海洋国家 オランダを旅する」
Trip to the Seaborne Kingdom
豊かな海の歴史を持ち、日本とも400年以上の交流を持つ海洋王国オランダの魅力をご紹介しています。全22頁
「世界でもっとも古いヨットクラブ ロイヤル・コーク・ヨットクラブ」
Royal Cork Yacht Club, the oldest yacht club in the world
1720年にはすでにヨットクラブとしての活動をしていたことを証明する資料が裏付ける、世界最古のヨットクラブを訪ねました。
「パネライ・クラシックヨットチャレンジ10周年を祝う」
Panerai Classic Yachts Challenge celebrated the 10th anniversary
昨年（2014年）に開催10周年を祝ったクラシックヨットのためのレガッタシリーズ、PCYCから英国カウズ、イタリア・インぺリアの大会を見ていただけます。
「ラッシュトン物語」
Rushton’s Sailing Canoes, A Short but Lively History by Douglas Brooks (translation by Yoichi Yabe)
米国の船大工で伝統的木造ボート研究家、ダグラス・ブルックス氏が作ってくれた記事を私が翻訳しました。セーリングカヌー界の伝説的なビルダー、ジョン・ヘンリー・ラッシュトン氏（1843-1906）とその作品の興味深いお話です。